{"id":9475,"date":"2025-12-01T11:46:49","date_gmt":"2025-12-01T16:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lequarante7.com\/?page_id=9475"},"modified":"2026-04-15T14:02:46","modified_gmt":"2026-04-15T18:02:46","slug":"concours-30-ans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/concours-30-ans\/","title":{"rendered":"CONCOURS 30 ANS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9475\" class=\"elementor elementor-9475\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a4e9f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64a4e9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-545c09d elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"545c09d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"192\" height=\"96\" src=\"https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-30-ans-svg-le-quarante-7-1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10406\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e4ed9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f1e4ed9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e1836 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"98e1836\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"160307254\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1603072541\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1603072541\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1603072541\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tCONCOURS 30 ANS\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1603072542\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1603072542\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1603072542\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tR\u00c9GLEMENTS\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1603072541\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1603072541\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-e1b4c4b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1b4c4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e11e2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7e11e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour participer au concours vous devez venir manger au restaurant ou passer une  commande pour emporter : La bo\u00eete gourmande, la bo\u00eete garde-manger<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e49a99 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9e49a99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9481\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.lequarante7.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/concours-30-ans-web-le-quarante-7.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-924e4e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"924e4e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/lepassepartout.com\/blogue\/celebrons-30-ans-du-quarante-7-avec-un-concours-spectaculaire\">VOIR NOS FINALISTES<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1603072542\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1603072542\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-6d2fe8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d2fe8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025c608 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"025c608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"model-response-message-contentr_8ed143205d8dc3b2\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\"><h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">R\u00e8glements du Concours Passe-Partout Services &amp; Bonne Ch\u00e8re<\/span><\/h2><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"2\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">En participant aux concours affich\u00e9s sur le Passe-Partout Services &amp; Bonne Ch\u00e8re, vous vous engagez \u00e0 respecter les conditions suivantes. Le gagnant sera avis\u00e9 par courrier \u00e9lectronique ou par t\u00e9l\u00e9phone. Si plusieurs tentatives de communication avec le gagnant demeurent sans r\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;une p\u00e9riode de 72 heures ouvrables suivant le tirage, nous proc\u00e9derons \u00e0 un nouveau tirage. Ces conditions s&rsquo;appliquent \u00e0 l&rsquo;ensemble des prix, incluant les invitations \u00e0 la soir\u00e9e des 30 ans, ainsi que tous les prix majeurs. Les prix sont non monnayables et non remboursables. En acceptant le prix, le gagnant consent \u00e0 ce que son nom et son image soient utilis\u00e9s \u00e0 des fins promotionnelles et publicitaires par L&rsquo;Antidote M\u00e9dias, Le Quarante 7 et La Forfaiterie, et ce, sans aucune r\u00e9mun\u00e9ration ni approbation de sa part. En remplissant le formulaire d&rsquo;inscription, vous \u00eates automatiquement inscrit au bulletin \u00e9lectronique et vous acceptez de recevoir des communications du Passe-Partout Services et Bonne Ch\u00e8re. Vous consentez \u00e9galement \u00e0 ce que vos informations soient partag\u00e9es avec nos partenaires de concours, Le Quarante 7 et La Forfaiterie. L&rsquo;Antidote M\u00e9dias, ainsi que ses partenaires, se r\u00e9servent le droit, \u00e0 leur enti\u00e8re discr\u00e9tion, de substituer tout prix par un autre de valeur \u00e9quivalente ou de qualit\u00e9 comparable, et ce, pour quelque raison que ce soit. Les prix n&rsquo;ont aucune valeur monnayable et ne peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9s.<\/span><\/p><h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">D\u00e9roulement du concours<\/span><\/h3><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"4\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le concours se d\u00e9roule du 2 d\u00e9cembre 2025 au 30 septembre 2026. Neuf tirages seront effectu\u00e9s \u00e0 des dates pr\u00e9\u00e9tablies, \u00e0 raison d&rsquo;un par mois, parmi l&rsquo;ensemble des participations re\u00e7ues. \u00c0 la suite de chaque tirage, un gagnant sera d\u00e9termin\u00e9 et annonc\u00e9 \u00e0 la radio. Les neuf gagnants deviendront finalistes pour le tirage des dix prix majeurs remis lors de la soir\u00e9e officielle du 30e anniversaire du Quarante 7, qui se tiendra le 1er octobre 2026, au Mus\u00e9e de la Civilisation. Chaque finaliste sera invit\u00e9 \u00e0 cette soir\u00e9e et repartira avec un prix d&rsquo;une valeur minimale de 1 000 $, avec la possibilit\u00e9 de remporter le grand prix, soit un voyage \u00e0 Bordeaux d&rsquo;une valeur de 12 000 $, pour deux personnes. En septembre 2026, un tirage quotidien sera effectu\u00e9 parmi l&rsquo;ensemble des participations re\u00e7ues. Vingt-cinq (25) personnes seront s\u00e9lectionn\u00e9es et invit\u00e9es \u00e0 la soir\u00e9e officielle du 30e anniversaire du Quarante 7, qui aura lieu le 1er octobre 2026 au Mus\u00e9e de la Civilisation. Chaque invit\u00e9 pourra \u00eatre accompagn\u00e9 d&rsquo;une personne. Lors de la soir\u00e9e, l&rsquo;un des vingt-cinq participants sera tir\u00e9 au sort en d\u00e9but d&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et se joindra aux finalistes pour le tirage des dix prix majeurs. Cette personne recevra \u00e9galement l&rsquo;un de ces prix, d&rsquo;une valeur minimale de 1 000 $.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"5\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Toutes les informations relatives au concours pr\u00e9sent\u00e9es sur les plateformes de La Forfaiterie et du Quarante 7 dirigent vers la page officielle du concours sur le site du Passe-Partout. \u00c0 toutes fins utiles, les renseignements disponibles sur cette page font foi et pr\u00e9valent sur toute autre communication.<\/span><\/p><h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Conditions du concours<\/span><\/h3><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"7\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Ce concours peut \u00eatre interrompu ou annul\u00e9 \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis. Au Qu\u00e9bec, ce droit est sujet \u00e0 la juridiction de la R\u00e9gie des alcools, des courses et des jeux du Qu\u00e9bec. Au Qu\u00e9bec, un diff\u00e9rend quant \u00e0 l&rsquo;organisation ou \u00e0 la conduite d&rsquo;un concours publicitaire peut \u00eatre soumis \u00e0 la R\u00e9gie des alcools, des courses et des jeux afin qu&rsquo;il soit tranch\u00e9. Un litige quant \u00e0 l&rsquo;attribution d&rsquo;un prix peut \u00eatre soumis \u00e0 la R\u00e9gie seulement dans le but d&rsquo;aider les parties \u00e0 parvenir \u00e0 un accord. Ce concours est assujetti \u00e0 toutes les lois f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et municipales. Les d\u00e9cisions de L&rsquo;Antidote M\u00e9dias concernant toutes les modalit\u00e9s du concours sont finales. Les \u00e9tablissements participants se r\u00e9servent le droit d&rsquo;apposer des conditions qui peuvent \u00eatre chang\u00e9es \u00e0 tout moment. * Le masculin a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 uniquement dans le but d&rsquo;all\u00e9ger le texte.<\/span><\/p><h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Description et r\u00e8glements propres \u00e0 chaque prix<\/span><\/h3><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"9\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"1^{er}\">1er prix<\/span>\u00a0(valeur de 12 000 $)<\/b> : Un voyage pour 2 personnes \u00e0 Bordeaux en juillet 2027.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"10\"><li><p data-path-to-node=\"10,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"10,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le gagnant doit r\u00e9clamer son prix au moins six (6) mois avant la date de d\u00e9part souhait\u00e9e afin de garantir sa place. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, La Forfaiterie ne peut garantir la disponibilit\u00e9.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le prix consiste en deux (2) places sur le voyage \u00e0 Bordeaux, accompagn\u00e9 par Yvan Ouellet du Quarante 7, pr\u00e9vu en juillet 2027.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le prix n&rsquo;est pas transf\u00e9rable \u00e0 une autre personne et ne peut \u00eatre converti en argent. Il ne peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9 ou rembours\u00e9, \u00e0 l&rsquo;exception de l&rsquo;option pr\u00e9vue au point 4 permettant au gagnant d&rsquo;opter pour un cr\u00e9dit voyage applicable sur un prochain voyage organis\u00e9 conjointement par Le Quarante 7 et La Forfaiterie.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,3,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Valeur du prix<\/b> : Le voyage propos\u00e9 a une valeur approximative de 12 000 $. Si le gagnant choisit de ne pas effectuer ce voyage, il pourra opter pour un cr\u00e9dit voyage d&rsquo;une valeur de 8 000 $, applicable uniquement sur un prochain voyage organis\u00e9 conjointement par Le Quarante 7 et La Forfaiterie, pour r\u00e9server un autre voyage au plus tard 24 mois apr\u00e8s la remise du prix. Le cr\u00e9dit doit \u00eatre utilis\u00e9 en une seule r\u00e9servation et ne peut \u00eatre \u00e9chang\u00e9 contre de l&rsquo;argent.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,4,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">L&rsquo;assurance voyage, les frais de vaccination, les frais de s\u00e9lection de si\u00e8ges, les pourboires, les repas non inclus, ainsi que toutes d\u00e9penses personnelles ne sont pas inclus dans le prix.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,5,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Les conditions g\u00e9n\u00e9rales des fournisseurs du voyage (transporteurs, h\u00f4teliers, partenaires d&rsquo;activit\u00e9s, etc.) s&rsquo;appliquent. Aucun report n&rsquo;est possible une fois la r\u00e9servation faite.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,6,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Les r\u00e9servations seront sujettes \u00e0 la disponibilit\u00e9 des vols, des h\u00e9bergements et des services inclus dans le voyage.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,7,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">En cas d&rsquo;impr\u00e9vu, La Forfaiterie se r\u00e9serve le droit de modifier quelques \u00e9l\u00e9ments du voyage, apr\u00e8s en avoir inform\u00e9 le gagnant.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,8,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">\u00c0 la date du voyage, le gagnant et son accompagnateur doivent avoir l\u00e9galement le droit de quitter le Canada, d&rsquo;y retourner, et d&rsquo;entrer dans le pays visit\u00e9. Ils doivent obtenir \u00e0 leurs frais tous les documents requis, incluant passeport, visas, certificats de vaccination et assurances voyage.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,9,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le gagnant et son accompagnateur doivent voyager ensemble, sur les m\u00eames vols, aux m\u00eames dates d&rsquo;aller et de retour.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"10,0,1,10,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">La Forfaiterie, le Quarante 7, ainsi que tous leurs partenaires, fournisseurs, actionnaires, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s et repr\u00e9sentants n&rsquo;assument aucune responsabilit\u00e9 en cas de report, retard, modification ou annulation du voyage ou d&rsquo;un de ses \u00e9l\u00e9ments, incluant notamment pour des raisons climatiques, op\u00e9rationnelles, sanitaires, logistiques ou tout d\u00e9faut d&rsquo;\u00e9quipement. Le gagnant renonce \u00e0 tout recours pr\u00e9sent ou futur contre ces parties relativement au prix remis ou aux cons\u00e9quences d&rsquo;un report, retard ou annulation.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"11\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"2^{e}\">2e pr<\/span>ix (valeur de 3 000 $)<\/b> : Un chef \u00e0 domicile pour 8 personnes en accord mets-vins avec la maison Torres.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"12\"><li><p data-path-to-node=\"12,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"12,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"12,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le repas gastronomique en 6 services et les vins offerts seront s\u00e9lectionn\u00e9s au moment auquel la date de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sera \u00e9tablie entre les parties.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Valide selon les disponibilit\u00e9s du chef propri\u00e9taire Joseph Sarrazin et du repr\u00e9sentant de la Maison Torres.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le client doit mettre \u00e0 la disposition du chef et de son \u00e9quipe tous les \u00e9quipements de cuisine requis pour effectuer le service dont une cuisini\u00e8re, un r\u00e9frig\u00e9rateur, un point d&rsquo;eau.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,0,1,3,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le restaurateur fournira la vaisselle, la verrerie, la porcelaine, la coutellerie, le mat\u00e9riel de service.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,0,1,4,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le prix doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9 dans une r\u00e9sidence se situant dans un rayon de 25 km du Restaurant Le Quarante 7. Des frais suppl\u00e9mentaires s&rsquo;appliqueront si l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement est \u00e0 plus de 25 km.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,0,1,5,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le client devra informer l&rsquo;\u00e9quipe du traiteur des allergies et restrictions alimentaires d\u00e8s qu&rsquo;il s\u00e9lectionnera une date pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,0,1,6,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le pourboire relatif \u00e0 la soir\u00e9e demeure \u00e0 la discr\u00e9tion du gagnant et de ses invit\u00e9s.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"13\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"3^{e}\">3e<\/span>\u00a0prix (valeur de 2 500 $)<\/b> : Un forfait de p\u00eache pour 2 personnes en Gasp\u00e9sie.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"14\"><li><p data-path-to-node=\"14,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"14,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"14,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Les dates et d\u00e9tails du forfait seront \u00e0 confirmer en 2027 avec le gagnant.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">S\u00e9jour de 3 nuits avec la cha\u00eene h\u00f4teli\u00e8re Riotel.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Pr\u00e9sent\u00e9 par l&rsquo;Association Qu\u00e9b\u00e9coise de l&rsquo;Industrie de la P\u00eache (AQIP).<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"15\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"4^{e}\">4e<\/span>\u00a0prix (valeur de 2 000 $)<\/b> : Un cellier incluant 50 bouteilles de vins s\u00e9lectionn\u00e9es par le Quarante 7. Offert par fournisseur \u00e0 confirmer, le FM 93 et Rythme 102,9.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"16\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>5e prix (valeur de 2 000 $)<\/b> : Un cr\u00e9dit voyage avec La Forfaiterie Voyages.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"17\"><li><p data-path-to-node=\"17,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"17,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"17,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Applicable \u00e0 l&rsquo;achat d&rsquo;un forfait vacances, d&rsquo;un circuit ou d&rsquo;un s\u00e9jour avec Transat, Tours Chanteclerc ou Club Med.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"18\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"6^{e}\">6e<\/span>\u00a0prix (valeur de 1 500 $)<\/b> : Une soir\u00e9e au Centre Bell en 2026 ou 2027 (selon le calendrier des matchs \u00e0 Montr\u00e9al).<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"19\"><li><p data-path-to-node=\"19,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"19,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"19,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Sous r\u00e9serve de la disponibilit\u00e9 des billets et \u00e0 la discr\u00e9tion de la Brasserie Molson.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"19,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Deux billets dans la section rouge pour assister \u00e0 un match du Tricolore.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"19,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Un chandail officiel premium de la LNH.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"19,0,1,3,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Une carte pr\u00e9pay\u00e9e de 500 $, pour les d\u00e9penses personnelles.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"20\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"7^{e}\">7e<\/span>\u00a0prix (valeur de 1 300 $)<\/b> : Soir\u00e9e gastronomique pour 8 personnes + ap\u00e9ritifs, taxes incluses.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"21\"><li><p data-path-to-node=\"21,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"21,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"21,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Dans le cadre des Grands Feux Loto-Qu\u00e9bec, en ao\u00fbt 2027, au Mus\u00e9e de la civilisation de Qu\u00e9bec.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"21,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Vue privil\u00e9gi\u00e9e des Grands Feux depuis les toits du Mus\u00e9e de la civilisation.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"21,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Date \u00e0 confirmer d&rsquo;ici le 30 juin 2027 avec le Quarante 7, selon la programmation des Grands Feux, et \u00e0 la discr\u00e9tion du restaurateur selon disponibilit\u00e9.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"21,0,1,3,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;exposition vedette du mus\u00e9e durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2027.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"21,0,1,4,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le pourboire n&rsquo;est pas inclus et devra \u00eatre pay\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment lors de la confirmation de la r\u00e9servation.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"22\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"8^{e}\">8e <\/span>prix (valeur de 1 000 $)<\/b> : 4 laisser-passer pour le FEQ + une invitation pour 4 personnes \u00e0 souper avant l&rsquo;un des spectacles du FEQ.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"23\"><li><p data-path-to-node=\"23,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"23,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"23,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">4 laissez-passer r\u00e9guliers pour la dur\u00e9e du Festival d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de Qu\u00e9bec (FEQ) 2027.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Un certificat-cadeau de 350 $, pour un souper pour 4 personnes au Quarante 7.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Stationnement inclus pour la soir\u00e9e, incluant la dur\u00e9e du spectacle.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,0,1,3,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le pourboire lors du repas est laiss\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion du gagnant et de ses invit\u00e9s.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"24\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"9^{e}\">9e <\/span>prix (valeur de 1 000 $)<\/b> : Un cr\u00e9dit voyage avec La Forfaiterie Voyages.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"25\"><li><p data-path-to-node=\"25,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"25,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"25,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Applicable \u00e0 l&rsquo;achat d&rsquo;un forfait vacances, d&rsquo;un circuit ou d&rsquo;un s\u00e9jour avec Transat, Tours Chanteclerc ou Club Med.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"26\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b><span class=\"math-inline\" data-math=\"10^{e}\">10e prix<\/span>\u00a0(valeur de 1 000 $)<\/b> : Soir\u00e9e gastronomique au Quarante 7 pour 6 personnes (taxes incluses).<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"27\"><li><p data-path-to-node=\"27,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"27,0,1\"><li><p data-path-to-node=\"27,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le gagnant devra effectuer une r\u00e9servation au restaurant, en 2027, afin de se pr\u00e9valoir de son prix.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le certificat-cadeau est valide pour 6 personnes pour une r\u00e9servation du mercredi au vendredi avant 20h00 selon les disponibilit\u00e9s du restaurateur.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le certificat comprend 6 repas gastronomiques \u00e0 l&rsquo;aveugle en 5 services incluant l&rsquo;accord mets-vins avec chacun des services.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,0,1,3,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Les allergies alimentaires devront \u00eatre mentionn\u00e9es au moment de la r\u00e9servation.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"27,0,1,4,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Le pourboire lors du repas est laiss\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion du gagnant et de ses invit\u00e9s.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"28\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Prix 11 \u00e0 35 (valeur totale de 8 000 $)<\/b> : 25 invitations doubles pour la soir\u00e9e des 30 ans du Quarante 7.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"29\"><li><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"29,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\"><b>Conditions<\/b> :<\/span><\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"29,0,1\"><li style=\"text-align: justify;\"><p data-path-to-node=\"29,0,1,0,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">La soir\u00e9e se d\u00e9roule le jeudi 1er octobre 2026 au Mus\u00e9e de la civilisation de Qu\u00e9bec.<\/span><\/p><\/li><li style=\"text-align: justify;\"><p data-path-to-node=\"29,0,1,1,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Les invitations pour la soir\u00e9e des 30 ans du Quarante 7 sont valides uniquement \u00e0 la date mentionn\u00e9e (non \u00e9changeables, non monnayables et non remboursables).<\/span><\/p><\/li><li><p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"29,0,1,2,0\"><span style=\"font-family: Helvetica; color: #000000;\">Parmi les 25 gagnants, une personne sera d\u00e9sign\u00e9e comme le 10e finaliste pour l&rsquo;attribution des 10 prix majeurs.<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONCOURS 30 ANS R\u00c9GLEMENTS Pour participer au concours vous devez venir manger au restaurant ou passer une commande pour emporter : La bo\u00eete gourmande, la bo\u00eete garde-manger VOIR NOS FINALISTES [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9475","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"featured_image_src":null,"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9475"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10505,"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9475\/revisions\/10505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}