{"id":7103,"date":"2024-03-25T11:52:06","date_gmt":"2024-03-25T15:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lequarante7.com\/?page_id=7103"},"modified":"2024-03-26T08:41:35","modified_gmt":"2024-03-26T12:41:35","slug":"conditions-utilisation-et-politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lequarante7.com\/en\/conditions-utilisation-et-politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Terms of Use and Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions d\u2019utilisation et politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site Internet. Nous vous prions de bien vouloir prendre connaissance des pr\u00e9sentes modalit\u00e9s avant d\u2019utiliser le site Internet ou les services qu\u2019il offre. En acc\u00e9dant au site Internet ou aux services et en les utilisant, vous convenez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes modalit\u00e9s dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, lorsque l\u2019utilisateur nous transmet des renseignements personnels qui le concernent, celui-ci est r\u00e9put\u00e9 avoir consenti \u00e0 ce que ces donn\u00e9es soient utilis\u00e9es et communiqu\u00e9es aux fins et par les moyens d\u00e9crits dans les pr\u00e9sentes. Si vous n\u2019acceptez pas ces modalit\u00e9s d\u2019utilisation, vous ne devez pas acc\u00e9der au site Internet, utiliser ses services et fonctionnalit\u00e9s, ni t\u00e9l\u00e9charger le moindre \u00e9l\u00e9ment de son contenu.<\/p>

T\u00c9MOINS (COOKIES)<\/h3>

Ce site Internet utilise des t\u00e9moins de connexion (cookies) pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience lorsque vous naviguez sur le site Internet. Parmi ceux-ci, les t\u00e9moins cat\u00e9goris\u00e9s comme n\u00e9cessaires sont conserv\u00e9s sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalit\u00e9s du site Internet. Nous utilisons \u00e9galement des t\u00e9moins tiers qui nous aident \u00e0 analyser et \u00e0 comprendre comment vous utilisez ce site Internet. Les t\u00e9moins fonctionnels aident \u00e0 ex\u00e9cuter certaines fonctionnalit\u00e9s, comme le partage de contenu du site Internet sur des plateformes de m\u00e9dias sociaux, la collecte de commentaires et d\u2019autres caract\u00e9ristiques de tierces parties. Les t\u00e9moins de performance sont utilis\u00e9s pour comprendre et analyser les principaux indices de performance du site Internet, ce qui permet d\u2019offrir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur aux visiteurs. Les t\u00e9moins analytiques sont utilis\u00e9s pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site Internet. Ces t\u00e9moins aident \u00e0 fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, le taux d\u2019engagement, la source de trafic, etc. Les t\u00e9moins publicitaires sont utilis\u00e9s pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces t\u00e9moins suivent les visiteurs sur les sites Internet et recueillent des informations pour fournir des annonces personnalis\u00e9es.<\/p>

QUE SONT LES T\u00c9MOINS?<\/h3>

Les t\u00e9moins sont des fichiers texte qui servent \u00e0 conserver des \u00e9l\u00e9ments d\u2019information. Ils sont conserv\u00e9s sur votre appareil lorsque le site Internet est charg\u00e9 sur votre navigateur. Ces t\u00e9moins nous aident \u00e0 faire fonctionner le site Internet correctement, \u00e0 le rendre plus s\u00fbr, \u00e0 fournir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>

COMMENT UTILISONS-NOUS LES T\u00c9MOINS?<\/h3>

Comme la majorit\u00e9 des services en ligne, notre site Internet utilise des t\u00e9moins de premi\u00e8re partie et de tierce partie \u00e0 plusieurs fins. Les t\u00e9moins de premi\u00e8re partie sont essentiellement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site Internet et ne recueillent aucune de vos donn\u00e9es personnelles identifiables. Les t\u00e9moins tiers utilis\u00e9s sur notre site Internet servent principalement \u00e0 comprendre comment le site Internet fonctionne et comment vous interagissez avec notre site Internet. Ils servent aussi \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos services, \u00e0 fournir des publicit\u00e9s qui sont pertinentes pour vous. L\u2019objectif est d\u2019offrir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer vos interactions futures avec notre site Internet.<\/p>

QUELS TYPES DE T\u00c9MOINS UTILISONS-NOUS?<\/h3>

Essentiel<\/strong> : Certains t\u00e9moins sont essentiels pour que vous puissiez b\u00e9n\u00e9ficier de toutes les fonctionnalit\u00e9s de notre site. Ils nous permettent de maintenir les sessions des utilisateurs et de pr\u00e9venir toute menace de s\u00e9curit\u00e9. Ils ne collectent ni ne conservent aucune information personnelle. Par exemple, ces t\u00e9moins vous permettent de vous connecter \u00e0 votre compte et d\u2019ajouter des produits \u00e0 votre panier, et de passer \u00e0 la caisse en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>

Statistiques<\/strong> : Ces t\u00e9moins conservent des informations telles que le nombre de visiteurs du site Internet, le nombre de visiteurs uniques, les pages du site Internet qui ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9es, la source de la visite, etc. Ces donn\u00e9es nous aident \u00e0 comprendre et \u00e0 analyser les performances du site Internet et les points \u00e0 am\u00e9liorer.<\/p>

Fonctionnels<\/strong> : Ce sont les t\u00e9moins qui aident certaines fonctionnalit\u00e9s non essentielles de notre site Internet. Ces fonctionnalit\u00e9s comprennent l\u2019int\u00e9gration de contenus tels que des vid\u00e9os ou le partage de contenus du site Internet sur des plateformes de m\u00e9dias sociaux.<\/p>

Pr\u00e9f\u00e9rences<\/strong> : Ces t\u00e9moins nous aident \u00e0 conserver vos param\u00e8tres et pr\u00e9f\u00e9rences de navigation, comme les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques, afin de vous offrir une exp\u00e9rience meilleure et efficace lors de vos prochaines visites sur le site Internet.<\/p>

HYPERLIENS<\/h3>

Notre site Internet peut vous proposer des liens vers d\u2019autres sites ou services Internet qui appartiennent \u00e0 des tiers et sont exploit\u00e9s par eux; ces sites ne sont donc pas affili\u00e9s \u00e0 notre entreprise. Veuillez comprendre que les sites Internet dont un lien figure sur notre site Internet sont ind\u00e9pendants et peuvent \u00e9galement recueillir vos renseignements personnels ou informations de t\u00e9moins (cookies). Nous ne pouvons pas \u00eatre tenu responsable de la fa\u00e7on dont ces tiers recueillent, utilisent ou communiquent vos renseignements personnels, de plus, nous ne pouvons garantir ni \u00e9mettre aucune d\u00e9claration \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019exactitude, de l\u2019opportunit\u00e9 et (ou) du caract\u00e8re exhaustif de l\u2019information contenue sur ces sites Internet externes.<\/p>

EXACTITUDE DE L\u2019INFORMATION<\/h3>

M\u00eame si nous prenons toutes les mesures voulues pour s\u2019assurer de l\u2019exactitude de l\u2019information figurant sur ce site Internet, nous ne pouvons garantir que les renseignements ou les \u00e9l\u00e9ments qui y figurent sont \u00e0 jour, exacts, exempts d\u2019erreurs ou exhaustifs. Nous n\u2019assumerons aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des erreurs ou des omissions pouvant figurer dans le contenu de ce site Internet, y compris des renseignements relatifs aux descriptions des produits, \u00e0 leurs prix et \u00e0 leur disponibilit\u00e9 (boutique en ligne). Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger, de modifier ou de mettre \u00e0 jour l\u2019information affich\u00e9e sur ce site Internet en tout temps et sans pr\u00e9avis. Pour les boutiques en ligne le seul recours dont vous disposez relativement \u00e0 un achat effectu\u00e9 par l\u2019entremise de notre site Internet est de le retourner pour obtenir un remboursement int\u00e9gral ou partiel comme indiqu\u00e9 dans la politique de retour.<\/p>

EXON\u00c9RATION \/ LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>

Bien que nous fassions de notre mieux pour mettre et tenir \u00e0 jour le contenu du site Internet, des erreurs et (ou) des omissions peuvent survenir. Par cons\u00e9quent, le pr\u00e9sent site Internet, notamment le contenu et les services qu\u2019il offre, est mis \u00e0 votre disposition \u00ab tel quel \u00bb et sans aucune garantie, qu\u2019elle soit expresse ou tacite. Nous ne pouvons pas garantir que les fonctions du site Internet seront offertes sans interruption, ne comporteront pas d\u2019erreurs, de virus ou autres composants nuisibles.<\/p>

En aucun cas, nous ne pourrons \u00eatre tenu responsable des dommages directs, indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs qui d\u00e9couleraient de l\u2019utilisation du site Internet ou du contenu ou des services ou de l\u2019incapacit\u00e9 d\u2019utiliser ceux-ci, ou qui y seraient reli\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des renseignements personnels<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00c9FINITION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/h3>

Les Renseignements personnels ne comprennent pas vos coordonn\u00e9es professionnelles comme votre nom, votre titre, votre adresse ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone au travail.<\/p>

PLAN DE GOUVERNANCE INTERNE<\/h3>

Un comit\u00e9 interne veille, selon un plan de gouvernance, \u00e0 la conservation de renseignements personnels, leur protection et leur destruction. Les renseignements personnels qui ne sont plus requis seront d\u00e9truits graduellement tout en respectant les exigences op\u00e9rationnelles.<\/p>

COLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/h3>

Nous nous engageons \u00e0 ne collecter que les renseignements personnels de nos employ\u00e9s, fournisseurs, clients et autres collaborateurs n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de nos activit\u00e9s professionnelles. Voici le d\u00e9tail :<\/p>